دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
وأ ﺔﻣﺪﺧ دوﺰﻣ دﺪﺣ .ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻻإ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ .
ﺔﺌﻴﻬﺗ
دﺪﺣ
•
ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻂﺒﺿ مﻼﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ .
ﻖﻓﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺌﻴﻬﺗ
وأ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
،ﺎًﻳوﺪﻳ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ لﺎﺧدﻹو
١٨
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﺌﻴﻬﺗ
.
٩٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا
.ﻂﺸﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﳌا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ بﺎﺴﺣ دﺪﺣو
بﺎﺴﺣ
دﺪﺣ
•
א א
.ﻮﻳداﺮﻠﻟ ﻲﺋاﻮﻬﻛ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻚﻠﺳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ
FM
ﺔﺟﻮﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻌﺳﻮﺑ
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ
FM
ﺔﺟﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻲﻜﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﳌ ﺮﻤﺘﺴﳌا ضﺮﻌﺘﻟا نإ .لﺪﺘﻌﻣ ىﻮﺘﺴﲟ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺳا :
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻊﻤﺴﻟا ﺮﻀﻳ ﺪﻗ لﺎﻋ
.ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﻳداﺮﻟا لﺎﺳرإ ﺚﺑ ةدﻮﺟ ﺪﻤﺘﻌﺗ
.
ﻮﻳداﺮﻟا
و
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .١
عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا،ﻮﻳداﺮﻟا تاﻮﻨﻗ ﻆﻔﺤﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ اذإ .٢
.ﺮﻇﺎﻨﳌا ﻢﻗﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ٩ ﻰﻟإ ١ ﻦﻣ ﻮﻳدار ةﺎﻨﻗ ﻊﻗﻮﻣ دﺪﺣ وأ ،ﺎﻬﻴﻟإ
،نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟاو ﺎﻬﻈﻔﺣ ﰎ ﻲﺘﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ةﺎﻨﻗ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ حﺎﺘﻔﳌا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺎﻬﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا
راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا وأ
ءﺎﻔﻃإ
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ .٣
. ﻰﻠﻋ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٠٥
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟا قﻼﻏإ ﻚﻨﻜﳝ
ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ ةدراو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا وأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﳝ
ةﺮﻣ ﺎًﻴﻟآ ﻮﻳداﺮﻟا تﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳو .ﻮﻳداﺮﻟا تﻮﺻ تﺎﻜﺳإ ﻢﺘﻴﺳ ﺚﻴﺣ .ﻮﻳداﺮﻟا
.ﺔﳌﺎﻜﳌا ءاﺮﺟإ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ ىﺮﺧأ
وأ
(E
)
GPRS
(ﺔﻨﺴﶈا) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ مﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ
.ﻮﻳداﺮﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﻞﺧاﺪﺗ ثﺪﺤﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا وأ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرﺈﺑ
HSCDS
لﺎﺼﺗا
א
ءﺪﺒﻟ ﻰﻠﻋﻷو ﻞﻔﺳﻷ ﻞﻘﻨﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
،ةﺎﻨﻘﻟا ﻆﻔﳊو .تاﻮﻨﻘﻟا ىﺪﺣإ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳو .ةﺎﻨﻘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدأ ﻢﺛ .
ةﺎﻨﻘﻟا ﻆﻔﺣ
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻪﺑ ةﺎﻨﻘﻟا ﻆﻔﺣ بﻮﻠﻄﳌا ﻊﻗﻮﳌا دﺪﺣو .
ﻖﻓاﻮﻣ