١١٧
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺎًﻘﻠﻐﻣ يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ةﻮﻔﻏ ﻰﻟإ ﻪﺒﻨﳌا ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
א
ﺔﻣﺎﻬﻟا ثاﺪﺣﻷاو ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا دﺎﻴﻋﻷاو دﻼﻴﳌا دﺎﻴﻋأو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺪﻴﻋاﻮﳌا ﻊﺒﺘﺗ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺮﻴﻛﺬﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﱘﻮﻘﺘﻟا ﻪﺒﻨﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ ﺎﻤﻛ ىﺮﺧﻷا
ﻰﻟإ رﺎﺸُﻳ .بﻮﻠﻄﳌا مﻮﻴﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .
ﱘﻮﻘﺘﻟا
و
ﻖﺴﻨﳌا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
يأ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻴﻤﺳ ﻂﺨﺑ مﻮﻴﻟا ﺮﻬﻈﻳ .ﻪﻟﻮﺣ رﺎﻃإ ﻊﺿﻮﺑ ﻲﻟﺎﳊا مﻮﻴﻟا
.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ
.مﻮﻴﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻴﺴﻓ ،
ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ اذإ
•
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ةﺪﺣاو ﺔﻈﺣﻼﻣ ضﺮﻌﻟ
•
ﺎﻤﻛ .ةدﺪﶈا ةﺮﻛﺬﳌا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ضﺮﻋ ةﺮﻛﺬﳌا ضﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﻤﻴﺳو .
ضﺮﻋ
. ﺮﺷﺆﳌا ﺮﻬﻈﻳ تﺎﻈﺣﻼﻤﻠﻟ ﻪﺒﻨﳌا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ .ةﺮﻛﺬﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻚﻨﻜﳝ
،ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻳوﺪﺘﻟ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ تارﺎﻴﺧ كﺎﻨﻬﻓ
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻈﺣﻼﻤﻛ وأ ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣ لﺎﺳرﻹو
ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر وأ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ وأ ﺮﺧآ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﱘﻮﻘﺗ ﻰﻟإ
.ةدﺪﻌﺘﻣ
وأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا وأ ﺖﻗﻮﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ وأ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ ،
ﻂﺒﺿ
ﺢﺴﳌ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
ﻲﻟﻵا ﺢﺴﳌا
رﺎﻴﺧ ﻲﻓو .عﻮﺒﺳﻷا مﺎﻳأ ﻦﻣ مﻮﻳ لوأ
ﻻ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو .ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﺮﺘﻓ روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﻟآ ﺔﳝﺪﻘﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا
.دﻼﻴﳌا دﺎﻴﻋأ تﺎﻈﺣﻼﻣ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ةرﺮﻜﺘﳌا تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١١٨
كﺎﻨﻫ .ﺎﻣ ٍعﻮﺒﺳأ ضﺮﻌﻟ
عﻮﺒﺳﻷا ضﺮﻋ
ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ اذإ
•
ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻣ وأ مﺎﻬﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا وأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻳوﺪﺗ ﻞﺜﻣ ﺎ ًﻀﻳأ تارﺎﻴﺧ
.ﻂﺒﻀﻟا ﺪﻳﺪﲢ وأ ﱘﻮﻘﺘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ
א
ﻰﻠﻋ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ رﻮﻬﻇ ﻊﻣو .ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺮﻬﻈﺗو ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺪﺼﻳ
.
لﺎﺼﺗﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ضوﺮﻌﳌا ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﳝ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺷﺎﺷ
دﻮﻌﻴﻟ
ةﻮﻔﻏ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻋو ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
•
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
ءﺎﻬﻧإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻋ نوﺪﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
•
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺎًﻘﻠﻐﻣ يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
א
ﺔﻳﻮﻟوﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻣ ﺔﻤﻬﲟ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﳝ
ﻚﻨﻜﳝو .ﺔﻤﻬﳌا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣﺎﻣأ "ﺖﲤ" ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﳝو ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ
.ﺦﻳرﺎﺘﻟا وأ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺐﺴﺣ تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺐﻴﺗﺮﺗ
.
مﺎﻬﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ
و
ﻖﺴﻨﳌا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
،
ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻏرﺎﻓ تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻢﺛ .
ﺔﻓﺎﺿإ
دﺪﺣو