Nokia 7270 - إجراء مكالمة باستخدام بصمة صوت

background image

.تﻮﺼﻟا تﺎﻤﺼﺑ ماﺪﺨﺘﺳا

ﻰﻠﻋ وأ تﻮﺼﻟا ﺾﻔﺧ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ .١

.

نﻵا

ثﺪﲢ

ضﺮﻋ ﻢﺘﻳو ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻤﻐﻧ ﻊﻤﺴُﺗ . ﲔﻤﻴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ

background image

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

٨٤

ﻢﺛ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ فﱠﺮَﻌَﺗ ﻲﺘﻟا تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺼﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ددﺮﻳ .حﻮﺿﻮﺑ تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺼﺑ ﻖﻄﻧا .٢

.ﺔﻴﻧﺎﺛ ١٫٥ ﺪﻌﺑ تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺼﺒﺑ صﺎﳋا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗﺮﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ مﻮﻘﻳ

ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ نذأ ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ءﺪﺒﻟ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا

א

א

א

:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ دﺪﺣ ﻢﺛ

ءﺎﻤﺳﻷا

دﺪﺣو

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

حﺎﺘﻔﻣ ﻢﻗر ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا حﺎﺘﻔﳌ ﻢﻗر ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ

ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﰎ ﺪﻗ نﺎﻛ اذإ وأ

ﺺﻴﺼﺨﺗ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ بﻮﻠﻄﳌا ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا

،

ﺚﺤﺑ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .

ﺮﻴﻴﻐﺗ

دﺪﺣو

تارﺎﻴﺧ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﻢﻗﺮﻟا

.ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ بﻮﻠﻄﳌا ﻢﻗﺮﻟا ﻢﺛ ًﻻوأ ﻢﺳﻻا دﺪﺣو

ﺎ ًﻀﻳأ ﺮﻈﻧاو ،

٩٤

ﺔﺤﻔﺼﻟا "

تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻂﺒﺿ

" ﻲﻓ

ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا

ﺎ ًﻀﻳأ ﺮﻈﻧا

.

٣٥

ﺔﺤﻔﺼﻟا "

ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا

"

.ﺎﻬﻨﻣ ظﻮﻔﶈا ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ،ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ،تﻮﺼﻟا تﺎﻤﺼﺑ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ

تﻮﺼﻟا تﺎﻤﺼﺑ

ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ مﺎﻗ مﺎﻗرأ ﻲﻫ (ﺔﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ)

ﺔﻣﺪﳋا مﺎﻗرأ

وأ