٤
א
١٢................................................................................................... ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ
١٦........................................................................................... ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
١٦ .......................................................................................................................................... لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر
١٨ ...........................................................................................................................ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ
١٩.......................................................................................................أﺪﺒﺘﻟ .١
١٩ ..............................................................................................................................يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓ
٢٠ ........................................................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ءﺎﺴﻛ
٢٠ ................................................................................شﺎﻤﻘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﺼﳌا ءﺎﺴﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا
٢١ ...................................................................................................................ﺔﻗﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
٢٣ .............................................................................................................................ﻢﺼﻌﳌا طﺎﺑر ﻖﻴﻠﻌﺗ
٢٤ ......................................................................................................................................ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
٢٥ .......................................................................................................ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٢٧...................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا .٢
٢٧ ............................................................................................ﻖﻠﻐﻣ يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟاو ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ
٢٨ ..........................................................................................حﻮﺘﻔﻣ يﻮﻄﳌا ءﺎﻄﻐﻟاو ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ
٢٩ .....................................................................................................................................داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
٢٩ ............................................................................................................................. ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
٣٠ ............................................................................................................................ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
٣١ ........................................................................................................................................ﻂﺋﺎﳊا قرو
٣١ ..............................................................................................................................ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﺷﺎﺸﻟا
٣١ ...................................................................................داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاﺮﺷﺆﳌا
٣٣...............................................................................................................داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺾﻌﺑ
٣٤ ................................................................................................(ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا سرﺎﺣ) ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٥
٣٥
.....................................................................................................................
لﺎﺼﺗﻻا ﻒﺋﺎﻇو .
٣
٣٥ ...........................................................................................................................................ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٣٥ ....................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٣٥ ..................................................................................................................................ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا
٣٦ .................................................................................................................ﺎﻬﻀﻓر وأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا
٣٧ ...............................................................................................................ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
٣٩............................................................................................ ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ .٤
٣٩ ............................................................................ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإو ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺌﺒﻨﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٣٩ ................................................................................................................................ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﲢ
٤٠ .......................................................................................................ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺌﺒﻨﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ماﺪﺨﺘﺳا
٤٠ ........................................................................................................................ ﺔﺒﻛﺮُﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﺔﺑﺎﺘﻛ
٤١..........................................................................................................ﺺﻨﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎﺧدﻹا ماﺪﺨﺘﺳا
٤١ ................................................................................................................ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻮﺣ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
٤٣................................................................................... ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا .٥
٤٣ .....................................................................................ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻤﺿ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ىﺪﺣإ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
٤٥ ............................................................................................................................ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇو دﺮﺳ
٥٠....................................................................................... ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇو .٦
٥٠ ...................................................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
٥٠ ....................................................................................................(
SMS
ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
٥١ .....................................................................................................ﺎﻬﻟﺎﺳرإو
SMS
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻛ
٥١ .....................................................................................................................ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺳرإ تارﺎﻴﺧ
٥٢ ..................................................................................................ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻟاو
SMS
ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
٥٢ .............................................................................................................................................جذﺎﻤﻨﻟا
٥٣ ................................................................................................................. ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
٥٣ ....................................................................................ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻛ
٥٥ ................................................................................. ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻟاو ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
٥٧ .......................................................................................... ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ةﺮﻛاذ ءﻼﺘﻣا
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٦
٥٧ .....................ﺔﻠﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ﻆﻔﳊا قوﺪﻨﺻو دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ تﺎﻈﻓﺎﺣ
٥٨ .................................................................................................................................ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
٥٩ ..........................................................................................ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا
٦٠ .............................................................ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻗو ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا
٦٠ ..............................................................................................................ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺑ
٦٢ ............................................................................................ ﺎﻬﻀﻓر وأ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ةﻮﻋد لﻮﺒﻗ
٦٢ ...................................................................................................ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا ﰎ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
٦٢ ............................................................................................. ﺔﻳرﻮﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﳌا
٦٣ .............................................................................................................ﻚﺑ صﺎﳋا ﻂﺒﻀﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
٦٣ .................................................................................................................ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ءﺎﻤﺳأ
٦٤ .......................................................................................................ﺎﻫﺮﻈﺣ ءﺎﻐﻟإو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺮﻈﺣ
٦٤ ..........................................................................................................................................تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا
٦٥ ...................................................................................................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر
٦٦ ........................................................................................ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻛ
٦٧ .................................................................................................... ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻞﻳﺰﻨﺗ
٦٧ .....................................................................................ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻟاو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
٦٨ ..................................................................................................ىﺮﺧﻷا تﺎﻈﻓﺎﳊاو دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ
٦٨ ...................................................................................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺢﺴﻣ
٦٩ ...............................................................................................................................ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
٦٩ ................................................................................................................................تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺋﺎﺳر
٦٩ ........................................................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا ﺮﻣاوأ
٦٩ ................................................................................................................................... ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺢﺴﻣ
٧٠ ....................................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
٧٠ .................................................................................................................ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
٧١ ..................................................................................................ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻂﺒﺿ
٧٢ ...................................................................................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺒﺿ
٧٤ ........................................................................................................................................ ﺮﺧآ ﻂﺒﺿ
٧٤ ......................................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا داﺪﻋ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٧
٧٤ ................................................................................................................................................... ءﺎﻤﺳﻷا
٧٤ ................................................................................................................................ﻢﺳا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا
٧٥ ..............................................................................(ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ) ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻆﻔﺣ
٧٥ ..........................................................ﻢﺳا ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺼﻨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا وأ مﺎﻗرﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻆﻔﺣ
٧٦ ..................................................................................................................... ﻢﺳا ﻰﻟإ ةرﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ
٧٧ ................................................................................... ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ءﺎﻤﺳﻷا ﻲﻓ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
٧٧ ....................................................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ﺢﺴﻣ
٧٧ ..................................................................يﺪﺟاﻮﺗ - ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ ةزﺰﻌﳌا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻦﻳوﺎﻨﻋ
٨٠ ................................................ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ - ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ ةزﺰﻌﳌا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻦﻳوﺎﻨﻋ
٨٠ ..........................................................................................ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ﻰﻟإ ءﺎﻤﺳأ ﺔﻓﺎﺿإ
٨١ ................................................................................................................ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ضﺮﻋ
٨١ .......................................................................................................... ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣأ كاﺮﺘﺷا ءﺎﻐﻟإ
٨١ .....................................................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ﺦﺴﻧ
٨١ ....................................................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ﻂﺒﺿ
٨٢ ..................................................................................................... ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو لﺎﻤﻋأ ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺳرإ
٨٢ .................................................................................................................................ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا
٨٣ ......................................................................................................ﺎﻬﺗرادإو تﻮﺻ تﺎﻤﺼﺑ ﺔﻓﺎﺿإ
٨٣ ........................................................................................تﻮﺻ ﺔﻤﺼﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
٨٤ ...........................................................................................................ءﺎﻤﺳﻷا ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
٨٥ ......................................................................................................................................تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﺠﺳ
٨٥ ......................................................................................................................ةﺮﻴﺧﻷا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻢﺋاﻮﻗ
٨٦ .....................................................................................................ﺖﻗﻮﻟا تاداﺪﻋو تﺎﳌﺎﻜﳌا تاداﺪﻋ
٨٦ ......................................................................................................................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا داﺪﻋ
٨٦ .........................................................................................................................................ﻊﻗﻮﳌا ﺪﻳﺪﲢ
٨٧ ....................................................................................................................................................ﻂﺒﻀﻟا
٨٧ .................................................................................................................................................عﺎﺿوﻷا
٨٨ ...........................................................................................................................................تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا
٨٨ .....................................................................................................................................ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﺿ
٨٩ ................................................................................................................ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٨
٨٩ ................................................................................................................. ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ
٩٠ ........................................................................................................................ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ
٩٠ ....................................................................................................................ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تارﺎﺼﺘﺧﻻا
٩١ .............................................................................................................................................. ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
٩١ .......................................................................................................................ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا
٩٢ .......................................................................................(
GPRS
) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ
٩٣...............................................................................................................................................GPRS
لﺎﺼﺗا
٩٣ ................................................................ (
GPRS
) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ مدﻮﻣ ﻂﺒﺿ
٩٤ ....................................................................................................................................تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻂﺒﺿ
٩٥ .....................................................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ
٩٧ ...........................................................................................................................ﻖﺤﻠﳌا زﺎﻬﳉا ﻂﺒﺿ
٩٧ ....................................................................................................................................ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
٩٨ ......................................................................................................................................ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ
١٠٠................................................................................................................... ﻊﻨﺼﳌا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻌﺘﺳا
١٠٠..............................................................................................................................................ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا
١٠٢...............................................................................................................................................ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
١٠٢............................................................................................................................................. اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
١٠٢.................................................................................................................................ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
١٠٢.................................................................................................................ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ
١٠٣..............................................................................................................................اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﺿ
١٠٣.............................................................................................................................ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸُﻣ
١٠٣....................................................................................... ﻖﻓﺪﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ ىﺪﺣﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟا داﺪﻋإ
١٠٤.................................................................................................................................................ﻮﻳداﺮﻟا
١٠٥...........................................................................................................................ﻮﻳدار ةﺎﻨﻗ ﻒﻴﻟﻮﺗ
١٠٥......................................................................................................................نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا
١٠٥................................................................................................................................تﻮﺼﻟا ﻞﺠﺴُﻣ
١٠٦.......................................................................................................................................ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
١٠٦......................................................................................................................ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ
١٠٧..........................................................................................................ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
٩
١٠٨.............................................................. ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻗو ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا
١٠٨............................................................................................................................ ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻا تﺎﺒﻠﻃ
١١٠.................................................................................ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
١١٠..................................................................................................................ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
١١١...............................................................................................ﻞﺼﺘﻣ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ
١١١......................................................ﻞﺼﺘﻣ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﳌﺎﻜﻣ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ لﺎﺒﻘﺘﺳا
١١٢...................................................................................................ﻞﺼﺘﻣ ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ
١١٢...............................................................................................................ﺎﻫداﺪﻋإو تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ءﺎﺸﻧإ
١١٤.....................................................................................................ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿ
١١٦...................................................................................................................................................ﻖﺴﻨﳌا
١١٦...................................................................................................................................................ﻪﺒﻨﳌا
١١٦............................................................................................................. ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ
١١٧................................................................................................................................................ﱘﻮﻘﺘﻟا
١١٨..............................................................................................................................ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻪﻴﺒﻨﺗ
١١٨......................................................................................................................................مﺎﻬﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ
١١٩..........................................................................................................................................تﺎﻈﺣﻼﳌا
١١٩...............................................................................................................................................ﻦﻣاﺰﺘﻟا
١٢٠............................................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟإ
١٢١................................................................................................................................ﻦﻣاﺰﺘﻟا ﻂﺒﺿ
١٢١...........................................................................................ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟإ
١٢٢.............................................................................................................................................. ﺔﻈﻔﶈا
١٢٢.......................................................................................................ﺔﻈﻔﶈا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟا
١٢٣..............................................................................................................ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻆﻔﺣ
١٢٣.................................................................................................................ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا
١٢٤...................................................................................................................ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ
١٢٤...............................................................................................................................ﺔﻈﻔﶈا ﻂﺒﺿ
١٢٤..............................................................................................................................................ﺔﺒﺳﺎﳊا
١٢٥....................................................................................................................تﻼﻤﻌﻟا ﻞﻳﻮﲢ ءاﺮﺟإ
١٢٥...................................................................................................................................فﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺎﺳ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٠
١٢٦........................................................................................................................ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ﺖﻗﻮﻣ
١٢٧............................................................................................................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
١٢٧...............................................................................................................................................بﺎﻌﻟﻷا
١٢٧............................................................................................................................................. ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا
١٢٨..............................................................................................................ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
١٢٨..................................................................................................................ﻖﻴﺒﻄﺗ وأ ﺔﺒﻌﻟ ﻞﻳﺰﻨﺗ
١٢٩.....................................................................................................................................................ﺐﻳﻮﻟا
١٣٠..........................................................ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو تﺎﻣﺪﳋا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاﻮﻄﳋا
١٣٠..................................................................................................................................ﺢﻔﺼﺘﻟا داﺪﻋإ
١٣٠..................................................................................................................تﺎﻣﺪﳋا ىﺪﺣﺈﺑ لﺎﺼﺗﻻا
١٣١............................................................................................................................تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺗ
١٣١........................................................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻔﺼﺘﻟا
١٣٢................................................................................................... ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
١٣٣.............................................................................................................................ﺮﺷﺎﺒﳌا لﺎﺼﺗﻻا
١٣٣..................................................................................................................................ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ
١٣٣....................................................................................................................ﺢﻔﺼﺘﳌا ﻞﻜﺷ ﻂﺒﺿ
١٣٤............................................................................................................................................ تﺎﻣﻼﻌﻟا
١٣٤................................................................................................................................ﺔﻣﻼﻋ مﻼﺘﺳا
١٣٥................................................................................................................................................ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا
١٣٥........................................................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا دراو
١٣٥.........................................................................................................................ﺔﻣﺪﳋا دراو ﻂﺒﺿ
١٣٦..................................................................................................................................ﺔﺘﻗﺆﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا
١٣٦.............................................................................................................................عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا تﺎﻧﺎﻴﺑ
١٣٧............................................................................................ﻦﻣﻵا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺒﻋ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا صﻮﺼﻧ
١٣٧...............................................................................................................................ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺔﻳﺎﻤﺣ
١٣٧.................................................................................................................................ﺔﻳﺎﻤﳊا ةﺪﺣو
١٣٨.......................................................................................................................................تادﺎﻬﺸﻟا
١٣٩.............................................................................................................................ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا
١٤٠..................................................................................................................................ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﺪﺧ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١١
١٤١.............................................................................. ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا.٧
١٤١................................................................................................ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا
١٤٢................................................................................. ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.٨
١٤٢.................................................................................................................................ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا
١٤٤.....................................................................................ﺔﻘﺤﻠﳌا ةﺰﻬﺟﻷا.٩
١٤٥...................................................................................... ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
١٤٦............................................................................... ﺔﻴﻓﺎﺿإ نﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.